Residents at the complex for over-55s have reportedly complained about "screaming, crying and doors" slamming at the flat during "unsociable hours".