China is investigating Trip.com Group Ltd., the country’s largest online travel agency, over alleged antitrust conduct, according to the State Administration for Market Regulation.