Ett EU-direktiv kräver att Sverige inför en ny skatt kopplad till transporter inom och genom Sveriges gränser. Det kan komma att sätta press på åkerierna.