Die Einwanderungsbehörde hat viel Geld und eine noch junge Geschichte – aber immer mehr Amerikaner lehnen das brutale Vorgehen der Ermittler ab