ChristopherJoell-Deshields could face a fine, a seizure of assets or imprisonment after allegedly failing to obey a court order