Saksøkte staten for å beholde brygge: Tapte i retten