Ao menos 31 pessoas morreram e 64 ficaram feridas depois que um trem descarrilou no nordeste da Tailândia quando um guindaste de construçăo caiu sobre seus vagőes.