Baumbach seems trapped in his own dishonest fantasy, attempting to fashion a glamorous Willy Loman out of a self-sentimentalizing Hollywood egotist.