A parish council has failed in its bid to have a Ryedale village pub — which has been closed for the last 15 years — listed as an asset of community value.