Azerbaijan to create phonogram database