Weil ein 25-Jähriger in nur fünf Tagen zweimal die gleiche Tankstelle überfiel, musste er sich vor dem Schöffengericht verantworten. Wie das Urteil aussah.