House Republicans' second reconciliation bill focuses on affordability, including making homebuying cheaper for first-time buyers.