The escalating violence in Africa’s most populous nation has drawn the attention of U.S. President Donald Trump, who has previously accused the Nigerian government of failing to prevent the killing of Christians