How ghazal made fest more melodious and helped Urdu find new takers