ICE agent Jonathan Ross suffered internal bleeding after Minneapolis shooting that left Renee Good dead, officials told CBS News.