Nemanželský syn monackého knížete Alberta II. (67) si začátek nového roku užívá plnými doušky... na slunných plážích Karibiku. Alexandre Grimaldi-Coste (22), sympatický fešák s modrou krví, tam předvádí své urostlé tělo v plavkách...