El actor de “Stranger Things” habló sin filtros sobre su diagnóstico y la terapia que lo ayudó a estabilizarse