The U.S. Supreme Court issued three decisions on Wednesday but did not decide the closely watched dispute over the legality of President Donald Trump's global tariffs.