Die BVG hat Nachholbedarf bei Infrastruktur und Fahrzeugen – und will viel mehr Geld ausgeben als zuletzt. Ausfälle sollen deutlich zurückgehen.