Little Mason O'Connell (4) was found with serious injuries at a house in Rathbane, Limerick city, on March 13, 2021 - he was pronounced dead three days later