A prison is set to receive new resources as part of the government’s plan to urgently turn it around.