GM still believes in an all-EV future, but plug-in hybrids are back in play as regulations and demand shift again