Danmarks utenriksminister sier samtalene med USA om Grønland har vært «ærlige og konstruktive», men at landene er grunnleggende uenige.