The Supreme Court will eventually need to resolve a "tension" in the way it has handled past cases, Gorsuch wrote in a new ruling.