Q Energy France and Hanwha Ocean have jointly participated in the Canada-Nova Scotia Offshore Energy Regulator’s pre-qualification process