Jonathan Ross, the Immigration and Customs Enforcement agent who fatally shot Renee Good in Minneapolis, received treatment for internal bleeding in his torso after the incident, according to a new report.