The pop star opened up about the advice from her late ex-boyfriend that helped her shed her Cat Valentine character.