Suspeitos foram surpreendidos por policial civil após o crime; câmeras flagraram a ação dentro e fora do estabelecimento