Martin Lewis and other savvy consumers have warned about one "demon appliance" that could be negatively impacting your energy bills. So here's everything you need to know