Home REIT, which houses vulnerable people including the homeless, has been mired in crisis since 2022 when an investor report questioned its business model.