FIntech company Bilt pounced on the opportunity to roll out low-APR credi cards, as big banks push back on proposed rate cap.