The Buffalo Bills have two open spots on their 53-man roster after moving Tyrell Shavers to IR, and they'll likely fill at least one of them with a WR