A new report says organ donations from the recently deceased dropped last year, resulting in fewer kidney transplants