China has banned software from VMWare, Palo Alto, and others, said sources citing national security concerns and a drive to replace Western-made technology.