Storms are forecast to bring large rainfall totals over Victorian fire grounds as more property losses are confirmed and funding is directed to repair roads.