Os familiares acusam os agentes de terem matado a mãe da cidade de Minneapolis enquanto ela tentava seguir as instruções