Hong Kong-based fintech firm WeLab Ltd. has secured $220 million from investors including HSBC Holdings Plc and Prudential Hong Kong Ltd. in its largest round of funding.