The sweetened bid is unlikely to placate investors who say the new price still undervalues the company with the shares already outpacing the revised offer.