PBB Prihatin atas Meningkatnya Retorika Militer terhadap Iran, Serukan Diplomasi