Federal immigration officers targeted a construction site in rural Louisiana where Meta Platforms Inc. is building its largest data center, leading to the arrest of two individuals, according to local law enforcement.