Wenn Washington droht, zittern die Mullahs. Wenn Brüssel spricht, vernimmt das in Teheran kaum jemand. Das hat mit der Struktur der EU zu tun – und doch nutzt sie nicht alle verfügbaren Instrumente.