The shipping market is being shaken up by Washington’s intervention in Venezuela, as the prospect of more oil being exported to the US boosts regional tanker rates to their highest level in almost two years.