Hostile confrontations have continued in a troubled outback town where cars have been torched and brawlers brandished bladed weapons, police say.