In a quaint village, a beloved pub faces an uncertain future as a shocking tax hike looms, threatening to upend the lives of its dedicated owners.