With thousands of DVDs in his collection, Mark Bishop wants to recreate the rental stores of his childhood.