The fashion chain famous for kitting out the Princess of Wales, has lodged a legal bid to protect itself from collapse.