Snowboard senza freni in Austria, Wierer e Vittozzi sfiorano il trionfo nel biathlon al rientro in Germania