Minst 17 personer som dömts till samhällstjänst efter att ha begått olika former av sexualbrott har de senaste två åren placerats i föreningar med barn- och ungdomsverksamhet.