Die Rente reicht nicht? Grundsicherung, Wohngeld und Zuschüsse können entlasten. Doch oft bleiben diese Hilfen ungenutzt.