James Cameron has blamed an "anti-AI backlash" for Avatar: The Way of Water's failure to live up to the success of the first film at the Academy Awards.